重要通知|7月1日起,法国向国际学生重新开放边境
来源: | 作者:franplus | 发布时间: 2105天前 | 682 次浏览 | 🔊 点击朗读正文 ❚❚ | 分享到:


法国高等教育署最新公告





自7月1日起,无论来自哪个国家,国际学生均可以入境法国,并将为他们的顺利到达提供便利,国际学生的签证和居留申请将会被优先处理。


上周五,法国外交部部长Jean-Yves Le Drian先生和内政部部长Christophe Castaner先生在一份联合声明(详细内容见下文)中表示:


“自7月1日起,法国将逐步

向非申根国家开放边境。”






以下为两位部长联合声明

翻译及原文

2020年6月12日


Jean-Yves LE DRIAN先生,法国外交部长

Christophe CASTANER先生,法国内政部长


考虑到目前法国和欧洲地区疫情状况的好转,并根据昨日欧盟委员会的建议,法国于6月15日零时起解除为应对COVID-19疫情而设置的欧洲内部边境交通(陆地、海洋和航空)限制。


自6月15日起,来自欧洲各国(欧盟成员国以及安道尔、冰岛、列支敦士登、摩纳哥、挪威、圣马力诺、瑞士和梵蒂冈)的人们可以入境法国,像2020年3月18日前一样不受疫情相关政策限制。特别是,游客将不再被要求提供额外的国际旅行证明。同时,来自欧洲地区各国的人们在入境法国后将不需要进行为期14天的隔离。


但是,相关限制将继续针对西班牙和英国执行:


- 西班牙决定将与COVID-19相关的限制政策,以及针对欧洲国家的航空旅客的14天隔离政策维持至6月21日。因此,在与西班牙政府达成共识后,法国决定维持目前的限制措施直到6月21日。在此之前,来自西班牙的航空旅客将继续执行14天的隔离政策。


- 6月8日,英国决定对来自法国的旅客执行14天隔离政策。自6月15日起,来自英国的旅客将不再受为抵抗COVID-19疫情而规定的入境限制,但在另行通知前,他们将在到达法国后继续执行14天的隔离政策。


根据昨日欧盟委员会所提出的建议,法国还将于7月1日起向非申根国家逐步开放边境。此次开放将以“渐进”和“区别”为原则,根据不同国家的疫情水平和健康状况逐步进行。


无论来自哪个国家,国际学生均可以入境法国,并将为他们的顺利到达提供便利,国际学生的签证和居留申请将会被优先处理。