奥运会第一官方语言竟然不是英语,是法语!在奥运会上说法语,有人听吗?
来源: | 作者:法国留学定制专家 | 发布时间: 828天前 | 1049 次浏览 | 分享到:

大家都看了冬奥会的开幕式了吗?


十四年前,北京奥运会开幕式让世界看到了中国文化的厚度,看到了沉淀五千年的灿烂文明。


而2022北京冬奥会开幕式展现的是属于人类的、世界的未来图景,文艺与科技的结合让我们看到了艺术的另一种浪漫表达


24节气的倒计时、56个民族接力传递国旗、火炬的微火方案……果然,中国人要是浪漫起来,无人能敌。


如果你守在电视机前观看了这场开幕式,不知道你是否有细心地留意到,官方主持人在用广播播报的时候会用三种语言播报,分别是法语英语中文


但是可能有很多人要问了,明明全世界使用英语的国家和人口更多啊为什么非要把法语排在第一位呢?


法语是奥运会的

第一官方语言


原因hin简单也hin直白:


现代“奥林匹克之父”顾拜旦(Le baron Pierre de Coubertin)知道不?那是法国人啊!


这一切都要追溯到19世界。


1894年,国际奥林匹克委员会在顾拜旦的推动下诞生。他曾任国际奥林匹克委员会主席,并设计了奥运会会徽、奥运会会旗。由于他对奥林匹克不朽的功绩,被国际誉为“奥林匹克之父”。


顺便提一下,1894年国际奥委会成立的地点正是今天的巴黎索邦大学


这样的历史原因形成了法语在奥林匹克运动中的重要地位。


《奥林匹克宪章》中明白无误地谈到了法语的地位。


其中第24条规定“国际奥林匹克委员会的两种官方语言是法语和英语”,补充规定“如出现歧义,以法语为准”。(Les deux langues officielles du Comité International Olympique sont le français et l'anglais. En cas de litige, la langue française fait foi.)


最后,法语是世界上最严谨的常用语言。


相较于英语以及其他语言来说,法语很少会出现有歧义发生的情况。很多国际组织的规章制度都会有一份书写法语版,因为相对英语更加精确,几乎没有歧义。


也因此,法语作为奥运会第一官方语言的传统延续至今。我们在看奥运会的时候也能频频听到法语播报。


挑战法语地位?

不成功!


不过奥委会将法语排在第一位并不是所有人都认可的。曾经也有人来挑战其奥运会第一官方语言的地位。


一些英语国家的网友表示现代奥运会的概念明明是由一个叫William Penny Brooks的英国医生于1865年首先提出的,后来顾拜旦听说了觉得这主意不错才回到巴黎创建了国际奥委会。


然并卵。。现在国际上都承认顾拜旦是现代奥运之父,你们不服憋着。。。


曾经美国人还想挑战法语在奥运会中的权威性,在1984年洛杉矶奥运会中采用先英语后法语的播报方式,导致法语在奥运会的地位确实一度下降了。


后来法国人看不下去了,2007年法语国际组织奥运推广监督人、法国前总理拉法兰与北京奥组委主席刘淇签订了《推广奥运会法语使用协议》


于是从2008年咱北京奥运会开始,法语又回到了不可动摇的第一位上。


奥运会上说法语,

有人听吗?


要回答这个问题,就要看看现今世界上有多少法语国家,有多少法语人口。


据统计,世界上有2亿人说法语,这个绝对数比起英语、汉语来说不算高。


但是,看一个语言是否国际化,不仅要看有多少人口说这个语言,而且要看有多少国家和地区说这个语言。


在2亿法语人口中,只有6000万是法国人,其他则分布在五大洲。


“法语世界”(Francophonie)有54个成员国或地区、7个准会员国或地区,27个观察员国或地区,共88个国家和政府成员,超过联合国成员数的三分之一,覆盖了五大洲超过9亿人口。


换句话说,学会英语、法语、西班牙语可以走遍天下都不怕,而学中文只能在大中国区域通行或者与走出国门的中国人打交道。


由于说法语的人口主要集中在非洲、美洲的发展中国家,而这些国家人口增长迅速,所以说法语的人口还会持续增加。


所以,在奥运会上说法语很有必要,不仅在比赛场馆内方便了说法语的运动员、教练员和记者,而且通过实况转播在世界上也有数量庞大的知音。


从法律的角度上说,毕竟《奥林匹克宪章》都规定了,我们当然就得遵守了。


教育部:

法语列入中学课程


2020年中国教育部正式将法语列入中学课程!


在新的普通高中课程方案中,调整了外语课程结构规划,在英语、日语、俄语基础上,增加德语、法语和西班牙语。学校可自主选择第一外语语种,并鼓励学校创造条件开设第二外语。


法语正式成为了高考的可选科目之一。这无疑为中学生们提供更广阔的选择,不但调动了学生的学习积极性,也有助于培养更多中法青年一代的友好使者。


在中国,法语已经成为外语小语种中学习人数最多的一个。学习法语的人数逐年上升。近年来中国已有约100家高校开设了法语专业。


学习法语可进入外交、经贸、传媒、教育等多个领域就业,在经济全球化的几天,掌握多语种在职业前景上会有明显优势,法语也是很有份量的敲门砖。


为什么越来越多的人

选择学法语?


使用范围广:法语是唯一与英语并行,在世界五大洲应用的语言。在世界五大洲,有近3亿人讲法语。法语是一门用于国际交流的大语种,是继英语之后学习人数最多的一门外语。


国际关系用语:在联合国、联合国教科文组织、北大西洋公约组织、欧盟、国际奥委会、国际红十字会,法语不仅是工作语言,还是两种官方语言之一。法语是多个国际司法机构的工作语言。


薪资收入高:麦可思研究院发布,2019届法语本科生毕业半年后,月收入位列第7,是前10名中唯一的文科专业。


留学含金量高:欧洲最古老的大学9世纪建于巴黎,法国是全球顶尖公立大学和精英大学的聚集地;法国文凭的含金量在国际上也是得到认可的


复合型人才典范:教育部将法语列为高中外语科目。未来会法语+专业领域,将会是复合型人才的必备条件。


通向世界的窗口:法国是诺贝尔文学奖排名第一的国家,在文化领域散发着无穷魅力,学习法语有助于学习另一门语言,尤其是拉丁语系的语言(如西班牙语、意大利语、葡萄牙语等),更有助于学习英语,因为法语为现代英语贡献了50%的词汇。


综上所述


法语是唯一同英语一样并行世界五大洲应用的语言;是媒体和国际新闻的第二大语言;世界上学习人数第二多的语言;是商贸领域的第三大语言;是互联网上的第四大语言;很多国际组织都把法语作为工作语言。


如果选择赴法国留学则是打造自己成为"语言+专业"的复合型人才,获取的是教育资源和就业优势的双倍收获。


三年之后百年奥运将重回法国巴黎,期待巴黎奥运的绽放与精彩。


身在法国的小伙伴可以第一时间分享赛事的喜悦~